php 的 `natsort()` 无法正确处理土耳其语等非英语字符的排序，应改用 `collator` 类并指定对应语言环境（如 `'tr_tr'`），才能实现符合本地习惯的字母序与大小写敏感/不敏感、带重音字符的自然排序。

在国际化 Web 应用中，对含土耳其语、德语、法语等特殊字符的字符串数组进行排序时，直接使用 natsort() 或 natcasesort() 往往会得到不符合语言习惯的结果——例如 "A", "Ü", "Ç", "Ş", "Ğ" 被排为 A → Ç → Ü → Ğ → Ş，而土耳其语正序应为 A, Ç, Ğ, Ş, Ü（依据土耳其语字母表：A, B, C, Ç, D, E, F, G, Ğ, H, I, İ, J, K, L, M, N, O, Ö, P, R, S, Ş, T, U, Ü, V, Y, Z）。

根本原因在于：natsort() 是基于 ASCII/UTF-8 码点的“伪自然排序”，不理解任何语言的字母顺序、大小写映射或变音符号规则；它把 Ü（U+00DC）当作普通 Unicode 字符比较，而非“U 的带分音符大写形式”。

✅ 正确方案：使用 PHP 内置的 Collator 类（ICU 库支持），专为多语言、区域化排序设计：

$texts = ["A", "Ü", "Ç", "Ş", "Ğ"];

$collator = new Collator('tr_TR'); // 指定土耳其语本地化规则
$collator->setAttribute(Collator::NUMERIC_COLLATION, Collator::ON); // 启用数字感知（即实现“自然排序”效果）

if ($collator->sort($texts) === false) {
    throw new RuntimeException('Collation failed: ' . $collator->getErrorMessage());
}

echo implode(', ', $texts); // 输出：A, Ç, Ğ, Ş, Ü ✅

? 关键说明：

• 'tr_TR' 表示土耳其语（土耳其）语言环境，确保 Ç 在 C 后、Ğ 在 G 后、İ（带点大写 I）与 I（无点大写 I）被正确区分；
• Collator::NUMERIC_COLLATION 设为 ON 后，Collator 将像 natsort() 一样智能处理数字子串（如 "file2.txt" 排在 "file10.txt" 前），兼顾语言规则与自然序；
• 若需忽略大小写（类似 natcasesort），可额外设置：
  $collator->setAttribute(Collator::CASE_FIRST, Collator::LOWER_FIRST);
  或直接使用 asort() 配合 SORT_LOCALE_STRING（但兼容性弱于 Collator）。

⚠️ 注意事项：

• 确保 PHP 编译时启用了 intl 扩展（extension=intl），否则 Collator 不可用；
• 语言标签必须有效（如 'tr_TR'、'de_DE'、'fr_FR'），可通过 Collator::getAvailableLocales() 查看支持列表；
• Collator::sort() 直接修改原数组；如需保持原始数组不变，请先 array_values($arr) 或 clone（注意：Collator 不支持对象克隆，建议 array_merge([], $arr) 复制）。

总结：多语言自然排序 ≠ natsort + UTF-8。请坚定弃用 natsort() 处理非英语文本，拥抱 Collator——它是 PHP 提供的、符合 Unicode CLDR 标准、开箱即用的国际化排序解决方案。